دانلود کتاب ABC DELF – Niveau A2

دانلود کتاب زبان فرانسه ABC DELF – Niveau A2

دانلود کتاب ABC DELF – Niveau A2 در این صفحه انجام می‌شود. فایل دریافتی به صورت pdf پی دی اف می‌باشد. کتاب ABC DELF – Niveau A2 نوشته‌ی Amélie Lombardini است. این کتاب در دسته کتاب‌های زبان فرانسه با موضوع آزمون‌ها قرار دارد. نام مجموعه این کتاب DELF است. این کتاب توسط انتشارات CLE INTERNATIONAL در 4 سطح به چاپ رسیده است. 

مروری بر فصل‌های کتاب ا ب س دلف A2 به زبان فرانسه

Compréhension de l’ORAL
A comme… aborder la compréhension de l’oral 7
B comme… brancher 8
C comme… contrôler la compréhension de l’oral 9
D comme… DELF 11
I Comprendre une annonce 11
II Comprendre un message 22
III Comprendre une émission à la radio 30
IV Comprendre une discussion 40
Compréhension des ÉCRITS
A comme… aborder la compréhension des écrits 45
B comme… brancher 46
C comme… contrôler la compréhension des écrits 47
D comme… DELF 48
I Comprendre des documents courts 48
II Comprendre un message 60
III Comprendre des instructions 73
IV Comprendre un document informatif 85
Production ÉCRITE
A comme… aborder la production écrite 101
B comme… brancher 102
C comme… contrôler la production écrite 103
D comme… DELF 107
I Raconter une expérience 107
II Répondre à un message 120
Production ORALE
A comme… aborder la production orale 145
B comme… brancher 147
C comme… contrôler la production orale 148
D comme… DELF 151
I Entretien dirigé 151
II Monologue suivi 151
III Exercice en interaction 154
Épreuves TYPES
Delf blanc 1 158
Delf blanc 2 167
Delf blanc 3 175
Les « Petits PLUS »
Grammaire 184
Vocabulaire 190

اهداف آموزشی و نمونه صفحات کتاب ABC DELF – Niveau A2

Le DELF (Diplôme d’études en langue française), sous sa forme actuelle, a été mis en place en 2005. On distingue les diplômes tous publics suivants : DELF A1, DELF A2, DELF B1, DELF B2, ainsi que les DALF (Diplôme approfondi de langue française) C1 et C2. Ces certifications
du Ministère français de l’Éducation nationale sont harmonisées sur l’échelle à 6 niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL).

L’examen du DELF est constitué d’épreuves orales et écrites, organisées sous forme d’activités de compréhension, de production et d’interaction. L’obtention de l’examen permet de valider le parcours d’apprentissage et atteste officiellement d’un niveau de connaissance acquis en langue française. Le niveau A2 du CECRL correspond à un niveau élémentaire, généralement désigné comme niveau « intermédiaire ou de survie ». Le CECRL précise que « l’apprenant peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées dans des domaines immédiats de priorité. Il peut
communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu’un échange d’informations simple et direct sur des sujets familiers et habituels. Il peut décrire avec des moyens simples sa formation, son environnement immédiat et évoquer des sujets qui correspondent à des besoins immédiats. » (d’après l’échelle globale du CECRL, Conseil de l’Europe, Division des langues vivantes, p. 25).
Selon les recommandations du CECRL, le niveau A2 tous publics correspond à un enseignement de 180 à 200 heures. ABC DELF A2 propose aux futurs candidats à l’examen DELF A2 de s’entraîner à partir de 200 activités et 3 épreuves types suivant les spécifications des épreuves de l’examen officiel.
Les activités proposées suivent l’approche actionnelle préconisée par le CECRL. En effet, elles mettent le candidat en situation (contextualisation des consignes) et l’impliquent directement (les questions s’adressent à lui personnellement).
Les activités de compréhension évaluent la capacité du futur candidat à comprendre des situations courantes dans des domaines familiers et un environnement quotidien. Les activités de production visent à évaluer la capacité du candidat à s’exprimer et à interagir auprès d’un interlocuteur
francophone dans ce même contexte.
Dans cet ouvrage, l’entraînement aux quatre compétences est organisé de la même façon, en quatre temps :
• A comme… aborder permet au futur candidat de découvrir en quoi consiste l’épreuve. Des conseils lui sont également donnés afin de lui permettre de préparer l’examen de façon optimale.
• B comme… brancher propose au futur candidat de réaliser une ou deux activités pour se faire une première idée de l’objectif de l’épreuve.
• C comme… contrôler présente, pour les compétences de compréhension, un corrigé commenté qui aide le futur candidat à s’autoévaluer. Quant aux compétences de production, on trouve dans cette partie une analyse des grilles d’évaluation utilisées par l’examinateur-correcteur, des simulations de productions (en production écrite) et des indices pour réussir les situations (en production orale). Le futur candidat pourra aussi mieux comprendre ce qui est attendu pour ces épreuves.
• D comme… DELF constitue le point central de l’ouvrage, à savoir 200 activités, réparties entre les 4 compétences, dont la forme et le contenu suivent les exigences de l’examen officiel. En fin d’ouvrage, trois épreuves types, ou DELF blancs, reprennent les quatre compétences et leurs exercices respectifs. Le futur candidat a ainsi la possibilité de se retrouver dans une situation authentique de passation de l’examen DELF A2. Enfin, des « Petits plus » insistent sur quelques points de morphosyntaxe et de lexique devant être acquis au niveau A2.
Tous les corrigés de compréhension orale et écrite, ainsi que les transcriptions des pistes du CD, sont fournis avec le livre, dans un livret séparé. L’application des recommandations du CECR et des exigences de l’examen officiel, ainsi que l’expérience de terrain des auteurs, devraient permettre au futur candidat de préparer l’examen dans des conditions optimales.
Bonne préparation et bonne réussite à l’examen !

Les auteurs

DELF (Diplôme d’études en langue française)، به شکل فعلی خود، در سال 2005 معرفی شد. مدارک زیر برای همه مخاطبان متمایز است: DELF A1، DELF A2، DELF B1، DELF B2، و همچنین DALF ( فرانسوی پیشرفته دیپلم زبان) C1 و C2. این گواهینامه ها
وزارت آموزش ملی فرانسه در مقیاس 6 سطحی چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان ها (CEFR) هماهنگ شده است.

آزمون DELF شامل تست های شفاهی و کتبی است که در قالب فعالیت های درک مطلب، تولید و تعامل سازماندهی می شود. اخذ این آزمون مسیر یادگیری را تأیید می کند و سطح دانش کسب شده در زبان فرانسه را به طور رسمی تأیید می کند. سطح A2 CEFR مربوط به یک سطح ابتدایی است که به طور کلی به عنوان سطح “متوسط ​​یا بقا” شناخته می شود. CEFR بیان می‌کند که «یادگیرنده می‌تواند جملات منفرد و عبارات پرکاربرد را در اولویت‌های فوری درک کند. او می تواند
در کارهای ساده و معمولی که نیاز به تبادل ساده و مستقیم اطلاعات در مورد مسائل آشنا و معمولی دارد، ارتباط برقرار کنید. او می تواند آموزش خود، محیط نزدیک خود را توصیف کند و موضوعاتی را که با نیازهای فوری مطابقت دارد با استفاده از ابزارهای ساده برانگیزد. (بر اساس مقیاس جهانی CEFR، شورای اروپا، بخش زبان های مدرن، ص 25).
طبق توصیه های CEFR، سطح A2 برای همه مخاطبان با آموزش 180 تا 200 ساعت مطابقت دارد. ABC DELF A2 به داوطلبان آزمون DELF A2 آینده ارائه می دهد تا از 200 فعالیت و 3 آزمون استاندارد مطابق با مشخصات آزمون های آزمون رسمی آموزش ببینند.
فعالیت‌های پیشنهادی از رویکرد اقدام‌محور توصیه شده توسط CEFR پیروی می‌کنند. در واقع، آنها نامزد را در موقعیتی قرار می‌دهند (متن‌سازی دستورالعمل‌ها) و مستقیماً او را درگیر می‌کنند (سوالات شخصاً خطاب به اوست).
فعالیت های درک مطلب، توانایی داوطلب آینده را برای درک موقعیت های رایج در مناطق آشنا و محیط روزانه ارزیابی می کند. هدف فعالیت‌های تولیدی ارزیابی توانایی داوطلب در بیان خود و تعامل با طرف مقابل است
فرانسوی زبان در همین زمینه.
در این کتاب آموزش مهارت های چهارگانه به همین صورت و در چهار مرحله تنظیم شده است:
• نزدیک شدن به … به داوطلب آینده اجازه می دهد تا کشف کند که آزمون از چه چیزی تشکیل شده است. توصیه هایی نیز به او داده می شود تا بتواند به نحو مطلوبی برای امتحان آماده شود.
• شعبه B comme… به داوطلب آینده این فرصت را می دهد که یک یا دو فعالیت انجام دهد تا اولین ایده از هدف آزمون را به دست آورد.
• C مانند… چک کردن، برای مهارت های درک مطلب، کلید پاسخ نظری را ارائه می دهد که به داوطلب آینده کمک می کند تا خود ارزیابی کند. در مورد مهارت های تولید، این بخش شامل تجزیه و تحلیل شبکه های ارزیابی مورد استفاده توسط ممتحن- اصلاح کننده، شبیه سازی های تولید (در تولید کتبی) و سرنخ هایی برای موقعیت های موفق (در تولید شفاهی) است. کاندیدای آینده همچنین می‌تواند بهتر بفهمد چه چیزی برای این آزمون‌ها انتظار می‌رود.
• D like… DELF نقطه مرکزی کتاب را تشکیل می دهد، یعنی 200 فعالیت تقسیم شده بین 4 مهارت، که فرم و محتوای آن مطابق با الزامات آزمون رسمی است. در پایان کتاب، سه تست استاندارد یا DELF blanc، چهار مهارت و تمرین های مربوط به آنها را پوشش می دهد. بنابراین، داوطلب آینده این امکان را دارد که خود را در یک موقعیت واقعی برای شرکت در آزمون DELF A2 بیابد. در نهایت، “اضافی های کوچک” اصرار دارند که چند نکته مورفوسنتکس و واژگان در سطح A2 به دست آیند.
تمامی پاسخ های درک مطلب شفاهی و کتبی و همچنین رونویسی تراک های سی دی به همراه کتاب در کتابچه ای جداگانه ارائه شده است. بکارگیری توصیه های CEFR و الزامات آزمون رسمی و همچنین تجربه میدانی نویسندگان باید به داوطلب احتمالی اجازه دهد تا در شرایط مطلوب برای آزمون آماده شود.
آمادگی خوب و موفقیت در امتحان خوب!

توضیحات انتشارات CLE INTERNATIONAL در مورد کتاب ABC DELF – Niveau A2

در مورد کتاب ا ب س دلف A2

کتاب آماده سازی DELF به زبان فرانسوی به عنوان یک زبان خارجی (FLE)، در مجموعه ABC Delf، برای نوجوانان و بزرگسالان بزرگتر، سطح A2.
ABC DELF A2 برای نوجوانان بزرگتر و بزرگسالانی در نظر گرفته شده است که برای دیپلم زبان فرانسه (DELF) آماده می شوند و برای هر سطح از چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان ها (CEFR) وجود دارد.

ABC DELF A2 یک آماده سازی کامل و کارآمد برای تست های DELF A2 است.

ABC DELF A2 دوره‌ای را ارائه می‌دهد که به شما امکان می‌دهد با بهترین شانس موفقیت به آزمون‌ها رسیدگی کنید:
ارائه و توضیح دوره آزمون ها،
200 فعالیت از نوع DELF (50 فعالیت در هر مهارت)،
امتحانات آزمایشی DELF A2 برای قرار دادن خود در موقعیت امتحانی،
یادآوری نکات گرامری و واژگان ضروری برای این سطح
مزایای ABC DELF A2:
یک CD-mp3 همراه با نزدیک به دو ساعت ضبط
اصلاحات و رونویسی برای کار مستقل گنجانده شده است.

 سوال از طریق واتس‌اپ   سوال از طریق تلفن