دانلود کتاب ABC DELF – Niveau B1

دانلود کتاب زبان فرانسه ABC DELF – Niveau B1

دانلود کتاب ABC DELF – Niveau B1 در این صفحه انجام می‌شود. فایل دریافتی به صورت pdf پی دی اف می‌باشد. کتاب ABC DELF – Niveau B1 نوشته‌ی Marie-Louise Parizet است. این کتاب در دسته کتاب‌های زبان فرانسه با موضوع آزمون‌ها قرار دارد. نام مجموعه این کتاب DELF است. این کتاب توسط انتشارات CLE INTERNATIONAL در 4 سطح به چاپ رسیده است. 

مروری بر فصل‌های کتاب ا ب س دلف B1 به زبان فرانسه

Compréhension de l’ORAL
A comme… aborder la compréhension de l’oral 7
B comme… brancher 8
C comme… contrôler la compréhension de l’oral 9
D comme… DELF 10
I Interaction entre locuteurs natifs 10
II Comprendre en tant qu’auditeur 16
III Annonces et instructions orales 24
IV Émissions de radio et enregistrements 30
Compréhension des ÉCRITS
A comme… aborder l’épreuve de compréhension des écrits 35
B comme… brancher 36
C comme… contrôler la compréhension des écrits 39
D comme… DELF 41
I Dégager des informations utiles par rapport à une tâche donnée 41
II Analyser le contenu d’un document d’intérêt général 78
Production ORALE
A comme… aborder la production orale 115
B comme… brancher 116
C comme… contrôler la production orale 117
D comme… DELF 119
I Entretien dirigé 119
II Exercice en interaction 122
III Expression d’un point de vue à partir d’un document déclencheur 125
Production ÉCRITE
A comme… aborder l’épreuve de production écrite 133
B comme… brancher 133
C comme… contrôler la production écrite 134
D comme… DELF 136
I Activités générales 136
II Courrier 137
III Compte rendu 142
IV Article 146
V Essai 150
Épreuves TYPES
Compréhension de l’oral 154
Compréhension des écrits 156
Production orale 158
Production écrite 159
Les « Petits PLUS »
Grammaire 160
Lexique 172

اهداف آموزشی و نمونه صفحات کتاب ABC DELF – Niveau B1

Le DELF (Diplôme d’études en langue française), sous sa forme actuelle, a été mis en place en septembre 2005. Les anciennes unités capitalisables ayant à cette date disparu, le terme de DELF ou de DALF désigne désormais un diplôme. On distingue ainsi, dans l’ordre, les
diplômes tous publics suivants : DELF A1, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, DALF C2.
Ces diplômes, ainsi que leurs noms en font état, correspondent aux échelles de niveaux du Cadre européen commun de référence (CECR). Ils sont constitués d’épreuves orales et écrites, organisées sous forme de tâches, semblables à celles que tout un chacun peut avoir à réaliser au quotidien. Leur obtention atteste officiellement d’un niveau de connaissance en langue française.
Le niveau B1 du Cadre européen commun de référence correspond au niveau seuil. Il évalue une compétence d’ « utilisateur indépendant » qui « peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de choses familières dans le travail, à l’école, dans les loisirs […] ». Le locuteur « peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où la langue cible est parlée. » Il « peut produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d’intérêt ». (CECR, page 25)
ABC DELF B1 correspond à un enseignement de 200 à 350 heures d’enseignement selon le contexte et le rythme d’enseignement. Son objectif est de préparer aux épreuves du DELF B1 décrites dans le tableau de la page 4, grâce à 50 activités d’entraînement par compétence,
soit 200 activités pour l’ensemble de l’ouvrage, sans compter les épreuves types proposées à la fin du manuel.
L’entraînement aux quatre compétences est organisé de la même façon, en quatre temps :
– A comme… aborder, permet au futur candidat/à la future candidate de découvrir en quoi consiste l’épreuve, et de recevoir des conseils pour la réaliser du mieux possible ;
– B comme… brancher, lui propose de réaliser une première activité, semblable à celle de l’épreuve ;
– C comme… contrôler, l’invite à s’autoévaluer à l’aide des corrigés et propositions de production mais aussi à l’aide des grilles d’évaluation propres à la production orale ou écrite avec lesquelles il sera évalué lors de l’examen ;
– D comme… DELF, l’invite enfin à s’entraîner avec les 49 autres activités que propose chaque compétence. À la suite, des épreuves types sont ajoutées pour chacune des compétences, offrant au futur candidat/à la future candidate la possibilité de se placer dans une situation de passation du DELF B1.
Des « Petits plus » de grammaire et de lexique permettent enfin de préciser à l’utilisateur/ utilisatrice quels éléments il lui faut acquérir pour comprendre et s’exprimer sans trop de difficultés, mais aussi pour l’aider à corriger ses erreurs.

La réflexion menée, jointe aux conseils et à l’entraînement proposés, devraient permettre au futur candidat/à la future candidate d’aborder les épreuves du DELF B1 dans de bonnes conditions et d’atteindre le résultat souhaité, l’obtention de ce diplôme.

Les auteures

DELF (Diplôme d’études en langue française)، به شکل کنونی خود، در سپتامبر 2005 راه اندازی شد. از آنجایی که واحدهای قابل سرمایه گذاری سابق تا این تاریخ ناپدید شده اند، اصطلاح DELF یا DALF اکنون یک مدرک را نشان می دهد. بنابراین ما می توانیم به ترتیب، را تشخیص دهیم
مدارک زیر برای همه مخاطبان: DELF A1، DELF A2، DELF B1، DELF B2، DALF C1، DALF C2.
این مدارک، همانطور که از نام آنها مشخص است، با مقیاس های سطح چارچوب مرجع مشترک اروپایی (CEFR) مطابقت دارد. آنها شامل تست‌های شفاهی و کتبی می‌شوند که در قالب تکالیفی سازمان‌دهی شده‌اند، شبیه به آن‌هایی که همه ممکن است مجبور باشند به صورت روزانه انجام دهند. دریافت آنها به طور رسمی نشان دهنده سطح دانش زبان فرانسه است.
سطح B1 چارچوب مرجع مشترک اروپایی با سطح آستانه مطابقت دارد. شایستگی «کاربر مستقل» را ارزیابی می‌کند که «وقتی از زبان واضح و استاندارد استفاده می‌شود و اگر اینها چیزهای آشنا در محل کار، مدرسه، در اوقات فراغت باشد، می‌تواند نکات اساسی را درک کند.» گوینده می‌تواند در بیشتر موقعیت‌هایی که در حین سفر در منطقه‌ای که به زبان مقصد صحبت می‌شود، با آن مواجه شود. او “می تواند یک سخنرانی ساده و منسجم در مورد موضوعات آشنا و در زمینه های مورد علاقه خود ارائه دهد.” (CEFR، صفحه 25)
ABC DELF B1 با یک دوره آموزشی 200 تا 350 ساعتی بسته به زمینه و سرعت تدریس مطابقت دارد. هدف آن این است که به لطف 50 فعالیت آموزشی در هر مهارت، برای آزمون های DELF B1 که در جدول در صفحه 4 توضیح داده شده است، آماده شود.
یا 200 فعالیت برای کل کتاب، بدون احتساب تست های استاندارد ارائه شده در انتهای راهنما.
آموزش مهارت های چهارگانه نیز به همین ترتیب و در چهار مرحله سازماندهی می شود:
– یک رویکرد مشابه…، به داوطلب آینده اجازه می دهد تا کشف کند که آزمون از چه چیزی تشکیل شده است، و در مورد چگونگی انجام آن به بهترین شکل ممکن مشاوره دریافت کند.
– B برای … وصل کردن، به او پیشنهاد می کند که اولین فعالیت را انجام دهد، مشابه آنچه در تست است.
– C برای … کنترل، از او دعوت می کند تا با استفاده از پاسخ ها و پیشنهادات تولیدی و همچنین با استفاده از شبکه های ارزیابی مخصوص تولید شفاهی یا کتبی که در طول آزمون مورد ارزیابی قرار می گیرد، خود ارزیابی کند.
– D like … DELF، در نهایت او را به آموزش با 49 فعالیت دیگر که توسط هر مهارت ارائه می شود دعوت می کند. متعاقباً، آزمون‌های استاندارد برای هر یک از مهارت‌ها اضافه می‌شود که به داوطلب آینده امکان قرار دادن خود را در موقعیتی برای شرکت در DELF B1 می‌دهد.
در نهایت، دستور زبان و واژگان “کوچک اضافی” این امکان را به کاربر می دهد تا مشخص کند که چه عناصری را برای درک و بیان خود بدون مشکل زیاد باید به دست آورد و همچنین به آنها کمک می کند تا اشتباهات خود را اصلاح کنند.

انعکاس انجام شده همراه با مشاوره و آموزش ارائه شده باید به داوطلب آینده این امکان را بدهد که در شرایط خوبی به آزمون های DELF B1 نزدیک شود و با کسب این مدرک به نتیجه مطلوب دست یابد.

نویسندگان

توضیحات انتشارات CLE INTERNATIONAL در مورد کتاب ABC DELF – Niveau B1

در مورد کتاب ا ب س دلف B1

کتاب آماده سازی برای DELF به زبان فرانسوی به عنوان یک زبان خارجی (FLE)، در مجموعه ABC Delf، برای نوجوانان و بزرگسالان بزرگتر، سطح B1.
ABC DELF B1 برای نوجوانان بزرگتر و بزرگسالانی در نظر گرفته شده است که برای دیپلم زبان فرانسه (DELF) آماده می شوند و برای هر سطح از چارچوب مشترک اروپایی مرجع برای زبان ها (CEFR) وجود دارد.

ABC DELF B1 با ادغام فرمت های فعلی برای تست های جدید آماده می شود.
تا سال 2023 و در تمام کشورهای جهان، DELF را می توان با فرمول “قدیمی” و “جدید” در نظر گرفت.
این کتاب شما را برای هر دو آماده می کند!

ABC DELF B1 دوره‌ای ارائه می‌دهد که به شما امکان می‌دهد با بهترین شانس موفقیت در آزمون‌ها مقابله کنید:
ارائه و توضیح دوره آزمون ها،
200 فعالیت از نوع DELF (50 فعالیت در هر مهارت)،
امتحانات آزمایشی DELF B1 برای قرار دادن خود در موقعیت امتحانی،
یادآوری نکات ضروری دستور زبان و واژگان برای این سطح

 سوال از طریق واتس‌اپ   سوال از طریق تلفن